Nuevas herramientas de control vectorial

En el marco del proyecto Acción Comunitaria contra el Zika, la Federación Internacional de las Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, lanza dos nuevas herramientas para la enseñanza del ciclo de vida del mosquito Aedes aegypti, el principal vector transmisor del virus del Zika, y de sus criaderos.

Estas herramientas, dirigidas tanto a voluntarios y personal de la Cruz Roja, como a integrantes de comunidades, educan acerca de las varias etapas de desarrollo del mosquito, sus hábitos y de los lugares en los cuales se reproduce, con el fin de que la población pueda identificarlo más fácilmente, tomar medidas preventivas y evitar que prolifere, disminuyendo así el riesgo de enfermedades como el Zika, Dengue o Chikungunya.

 

Rotafolio ilustrado para identificar el mosquito
y aprender su ciclo de vida

El rotafolio ilustrado para la identificación del vector a nivel comunitario presenta las etapas el desarrollo del mosquito y sus hábitos a través de fotografías detalladas. Esta herramienta didáctica pretende apoyar la enseñanza cara a cara, más específicamente en formaciones y visitas domiciliarias en las comunidades más vulnerables.

 

Videos para la enseñanza del ciclo de vida del mosquito
y la identificación de criaderos

Los videos “Aedes aegypti: ciclo de vida” y “Aedes aegypti: criaderos” presentan de una manera dinámica el desarrollo del mosquito e informan acerca de los lugares en los cuales se reproduce. Estas herramientas apoyan el enseñamiento en control vectorial en formaciones con voluntarios y gestores comunitarios en salud.

  

 

 

Keeping water in and mosquitos out with drum-proofing

When a mosquito is looking for a place to lays its eggs it has many options as it hunts for stagnant water in discarded cans and bottles, in old unused tires and in the myriad of water collecting waste that surround where humans live. However, some of the best conditions for mosquitos are in things people would rather not throw away – water storage drums. Data from the Dominica Ministry of Health found that the drum, a water storage container kept in around 90 percent of Dominican homes, was the most common mosquito breeding container in Dominica (70 percent of all mosquito breeding sites were drums).

The Dominica Red Cross Society has responded to this threat by working with communities to stop these drums from becoming mosquito breeding grounds. “We want to have the biggest impact in the communities we work with so we’ve gone after the biggest mosquito problem we can find. The drum-proofing activity gives us a chance to educate people while giving them something tangible that can prevent their families from getting sick.” explains Sylvester Jean-Baptiste, Zika Project Manager for Dominica Red Cross.

The drums are most often left outside, near the home and collect rainwater to be used for household chores. So, a lid is often not the best solution to the problem because while it keeps mosquitoes out, it also stops water from collecting in the drum. The solution was to create a water permeable mesh cover for the drum that could be tightly sealed, that prevented mosquitoes from entering and adding a tap to the drum’s base so that water could be easily accessed. The materials for this activity were purchased with the support from USAID through the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies’ (IFRC) to the Dominica Red Cross Zika Project. The materials for this exercise were aligned with previous efforts to proof drums spearheaded by Environmental Health Officers through a PAHO supported Ministry of Health project.

Throughout the activities, staff and volunteers from Dominica Red Cross who had been trained through the project educated community members about the Aedes mosquito, which transmits Zika, dengue and chikungunya, where it breeds and how to prevent them. The Zika project has allowed Dominica Red Cross to take a multi-pronged approach to fighting the Aedes mosquito from activities like this which promote community-based vector control to risk communication and warning pregnant women and their partners about Zika risks.

Dominica Red Cross targeted three communities for the drum-proofing exercise – Grand Bay, Soufriere and Marigot where 90 drums were “mosquito-proofed”. Drum-proofing activities were interrupted on September 18 2017 when Hurricane Maria hit the island, the first Category 5 hurricane to strike Dominica. Dominica Red Cross staff and volunteers mobilized quickly to respond to the disaster and the experience of drum-proofing was not forgotten. The drum-proofing exercise building of lessons learnt in the Zika project, was built into the Hurricane Maria Emergency Appeal noting the increased threat of mosquito borne-diseases after the disaster.

Dominica Red Cross has procured the materials for a second round of drum-proofing activities through ongoing support from IFRC through USAID. Replication of this activity in other countries in the Caribbean wide Zika Prevention and Response project are planned for the projects third year in 2019.

Download the pdf of this success story here.

Clarita y la señora Aedes enseñan cómo prevenir el virus del Zika

Clarita es una niña de 8 años, curiosa, juguetona, y preocupada por la existencia de los mosquitos. Por esta razón, lee mucho sobre el impacto que ocasionan en la salud de los seres humanos. Un día, al llegar del colegio, se queda dormida. En el sueño camina por un sitio desconocido de su pueblo, donde se encuentra con varios personajes…

“El sueño de Clarita” es la nueva herramienta artístico-pedagógica del proyecto Acción Comunitaria Contra el Zika (CAZ) para la enseñanza del ciclo de vida del mosquito Aedes Aegypti, sus criaderos y la prevención del virus del Zika. Esta obra teatral con títeres ha sido elaborada con el objetivo de facilitar el aprendizaje entre niños y jóvenes de comportamientos clave para la prevención de enfermedades ocasionadas por el mosquito.

Danna, 10 años, quien asistió con su clase a la primera representación de la obra en el Barrio de San Jorge en Santa Marta, Colombia, comenta: “En el teatrino vimos que hay un mosquito que se llama Aedes que nos pica y nos enferma. Yo antes sabía algo de esto, pero no tanto como me lo explicaron acá. Me gustó mucho que me explicaran cosas importantes sobre el mosquito”.

Aprendimos del mosquito, de qué pasa cuando nos pica. Y sobre todo que vive y se reproduce en los tanques, en las poncheras, en botellas y otras cosas más con agua, que hay que eliminar”, añade Juan Andrés, de 9 años.

El teatrino es una iniciativa para sensibilizar principalmente a las comunidades infantiles, con las cuales es importante utilizar herramientas atractivas y llamativas, que diviertan y al mismo tiempo faciliten la enseñanza. En el guion de la obra se han incorporado mensajes clave de eliminación de criaderos de mosquito y prevención del virus del Zika que los niños y niñas asimilan mientras disfrutan el espectáculo, explica Nicolas Díaz, unos de los voluntarios de la Cruz Roja Colombiana que ha apoyado la elaboración del guion y la implementación del teatrino.

La lúdica y la recreación están entre las metodologías y herramientas más eficaces para enseñar a todo tipo de público, sean niños, jóvenes y adultos. Para el proyecto CAZ, utilizar títeres es algo muy especial e innovador. Hemos podido comprobar que nuestro público responde de manera muy positiva y ha estado aprendiendo el contenido clave de la representación”, añade Nicolas.

“El sueño de Clarita” ha sido pilotado en comunidades de los departamentos de Magdalena y la Guajira, Colombia, y se implementará durante 2019 en otros 6 departamentos de Colombia, así como en El Salvador, Honduras, Nicaragua y Re publica Dominicana gracias al apoyo de voluntarios de las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja.

 

Esta publicación es posible gracias al generoso apoyo del pueblo estadounidense a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). El contenido es responsabilidad de Save the Children y la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y no refleja necesariamente las opiniones de USAID o del Gobierno de los Estados Unidos.